Señor, ten piedad de nosotros.
Jesucristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros.
Jesucristo, óyenos.
Jesucristo, escúchanos.
Dios Padre, que estás en los cielos, ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.
Trinidad santísima, que eres un solo Dios, ten piedad de nosotros.
Jesús, salvador del mundo, ten piedad de nosotros.
Jesús, hijo de María, nuestro amable hermano, ten piedad de nosotros.
Jesús, tesoro y delicias de la Sagrada Familia, ten piedad de nosotros.
Santa María, Reina de los cielos, ruega por nosotros.
Santa María, madre de Jesús y nuestra cara madre, ruega por nosotros.
Santa María, ornamento y gozo de la Sagrada Familia, ruega por nosotros.
San José, padre putativo de Jesús, ruega por nosotros.
San José, casto esposo de María, ruega por nosotros.
San José, guía y apoyo de la Sagrada Familia, ruega por nosotros.
Sagrada Familia, bajo la protección de la cual nos hemos consagrado a Dios, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, que hemos tomado por modelo, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, querida del Padre Celestial, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, conducida por el Espíritu Santo, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, santificada por la presencia del Hijo de Dios, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, resplandeciente a los ojos del Eterno, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, terror del infierno, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, asilo de todas las virtudes, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, santuario de la Divinidad, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, tabernáculo de Dios vivo, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, oscura e ignorada sobre la Tierra, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, pobre y laboriosa, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, humilde y penitente, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, modelo de paciencia y de resignación, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, gloriosa en las tribulaciones, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, venerada de los pastores, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, honrada por los Magos, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, por Herodes perseguida, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, por los judíos despreciada, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, admiración de los patriarcas, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, de los ángeles respetada, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, ejemplo de todos los Santos, estad siempre con nosotros.
Sagrada Familia, decoro de la celestial Jerusalén, estad siempre con nosotros.
Sednos propicia, os lo rogamos, oídnos.
Socorrednos en todos los peligros de alma y cuerpo, os lo rogamos, oídnos.
Sed nuestro refugio contra los males que nos aquejan, os lo rogamos, oídnos.
Sed nuestra fuerza en los combates y pruebas, os lo rogamos, oídnos.
Sednos un muro contra los ataques del enemigo de nuestra salud, os lo rogamos, oídnos.
Sed nuestra esperanza en nuestra vida y nuestro consuelo en la hora de la muerte, os lo rogamos, oídnos.
Sed la poderosa protectora de aquellos que os invocan con una verdadera confianza, os lo rogamos, oídnos.
Sed la mediadora de aquellos que mueren en el Señor y la abogada de los pecadores acerca del Soberano Juez, os lo rogamos, oídnos.
Sed la libertadora de las almas detenidas en el purgatorio y la salud de aquellos que esperan en vos, os lo rogamos, oídnos.
Sed siempre el sostén de los débiles y la ayuda de los imperfectos, os lo rogamos, oídnos.
Sed siempre la protectora de nuestra Sociedad, os lo rogamos, oídnos.
Sed siempre el espejo de los justos y el tesoro de los fieles, os lo rogamos, oídnos.
Sed siempre la consoladora de los afligidos y el refugio de los verdaderos cristianos, os lo rogamos, oídnos.
Sed siempre el apoyo y la defensa de aquellos que se han consagrado a vuestro servicio, os lo rogamos, oídnos.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, oh Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, oh Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.
V. Sagrada Familia, sed glorificada en todos los siglos.
R. Reinad para siempre en todos los corazones.
ORACIÓN
Divino Salvador, bendice todas nuestras obras; recompensa de una manera digna de Ti a todos los que contribuyen a su suceso. Concede la paz y la vida eterna a nuestros hermanos y hermanas que han muerto. Concede también a tus fieles y siervos sobre la tierra las gracias que les son necesarias para la conversión de los pecadores, la santificación de los justos y aumento de tu Sagrada Familia, a fin de que seas conocido y glorificado de todas las criaturas con María y José; y a fin de que reines en todos los corazones ahora y siempre, oh Tú que vives y reinas con Dios Padre en unidad del Espíritu Santo por todos los siglos de los siglos. Amén.