jueves, 4 de junio de 2020

L'ORANGE GÂTÉE (LA NARANJA CORROMPIDA)

Un jeune enfant, dans un tiroir,
mit, au milieu d'oranges fort jolies,
une orange gâtée. Quand il revint les voir,
il les trouva toutes pourries.
Jeunes amis, volulez-vous rester bons:
fuyez, fuyez les mauvais compagnons.
_________________________________

Un niño pequeño, en un cajón,
puso, en medio de unas naranjas muy bonitas,
una naranja corrompida. Cuando volvió a verlas,
las encontró todas podridas.
Jóvenes amigos, quered ser buenos:
huid, huid de los malos compañeros.

VILLEFRANCHE


No hay comentarios:

Publicar un comentario